Diagnóstico no serviço de urgência: problema crónico ou agudo? Relato de caso
DOI:
https://doi.org/10.32385/rpmgf.v41i6.14143Palavras-chave:
Hipertiroidismo, Taquicardia, Ataque de pânico, Função tiroideiaResumo
Introdução: As alterações da função tiroideia são prevalentes na população jovem-adulta e podem resultar numa clínica fruste ou numa clínica mais evidente com sintomatologia diversa que também ocorre muitas vezes em doenças psiquiátricas.
Descrição do caso: Jovem de 23 anos recorreu ao serviço de urgência com quadro de palpitações que se instalou de forma repentina em repouso. Referiu episódios semelhantes no passado, tanto em contexto de esforço como em repouso, que terão sido associados a uma perturbação da ansiedade, com agorafobia, que respondeu bem aos psicofármacos instituídos. Porém, negava ansiedade nesse momento. Ao exame objetivo apresentava exoftalmia bilateral, frequência cardíaca de 140bpm e tensão arterial de 146/105mmHg. O eletrocardiograma demonstrou taquicardia sinusal. Da avaliação analítica realizada salientavam-se TSH indetetável e T4 livre aumentada. Foi assumido o diagnóstico de hipertiroidismo primário de novo, tendo tido alta, medicado e referenciado a endocrinologia. O doente já tinha apresentado episódios de palpitações e crises de pânico em 2021; nessa altura foram requisitados pelo médico de família estudo analítico, eletrocardiograma e holter, que não realizou.
Comentário: O hipertiroidismo primário é uma condição clínica que diz respeito ao aumento da produção de hormonas tiroideias (tiroxina T4 e tri-iodotironina T3) pela glândula tiroide. Apresenta-se com sintomatologia diversa, como palpitações, perda de peso, irritabilidade, intolerância ao calor, hipersudorese e labilidade emocional. Ao exame objetivo é comum o doente apresentar tremor, taquicardia, aumento do tamanho da glândula tiroideia e exoftalmia. O tratamento desta patologia passa por associar um fármaco anti-tiroideu e um betabloqueador. Em vários estudos foi demonstrada uma associação entre a alteração da função tiroideia e o aumento da prevalência de doenças psiquiátricas, considerando que sintomas similares podem ser observados tanto em indivíduos com doença psiquiátrica como em indivíduos com hipertiroidismo. Por isso, está recomendada a avaliação da função tiroideia em população que apresenta aqueles sintomas
Downloads
Referências
1. Bahn RS, Burch HB, Cooper DS, Garber JR, Greenlee MC, Klein I, et al. Hyperthyroidism and other causes of thyrotoxicosis: management guidelines of the American Thyroid Association and American Association of Clinical Endocrinologists. Endocr Pract. 2011;17(3):456-520.
2. Bowen RC. Differential diagnosis of anxiety disorders. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry. 1983;7(4-6):605-9.
3. Giovanella L. Update on diagnosis and treatment of hyperthyroidism. Q J Nucl Med Mol Imaging. 2021;65(2):89-90.
4. Kikuchi M, Komuro R, Oka H, Kidani T, Hanaoka A, Koshino Y. Relationship between anxiety and thyroid function in patients with panic disorder. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry. 2005;29(1):77-81.
5. Matsukawa T, Mano T, Gotoh E, Minamisawa K, Ishii M. Altered muscle sympathetic nerve activity in hyperthyroidism and hypothyroidism. J Auton Nerv Syst. 1993;42(2):171-5.
6. Orenstein H, Peskind A, Raskind MA. Thyroid disorders in female psychiatric patients with panic disorder or agoraphobia. Am J Psychiatry. 1988;145(11):1428-30.
7. Placidi GP, Boldrini M, Patronelli A, Fiore E, Chiovato L, Perugi G, et al. Prevalence of psychiatric disorders in thyroid diseased patients. Neuropsychobiology. 1998;38(4):222-5.
8. Ross DS, Burch HB, Cooper DS, Greenlee MC, Laurberg P, Maia AL, et al. 2016 American Thyroid Association guidelines for diagnosis and management of hyperthyroidism and other causes of thyrotoxicosis. Thyroid. 2016;26(10):1343-421. Erratum in: Thyroid. 2025;35(9):1097.
9. Simon NM, Blacker D, Korbly NB, Sharma SG, Worthington JJ, Otto MW, et al. Hypothyroidism and hyperthyroidism in anxiety disorders revisited: new data and literature review. J Affect Disord. 2002;69(1-3):209-17.
10. Vidili G, Delitala A, Manetti R. Subclinical hyperthyroidism: the cardiovascular point of view. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2021;25(8):3264-71.
11. Wiersinga WM, Poppe KG, Effraimidis G. Hyperthyroidism: aetiology, pathogenesis, diagnosis, management, complications, and prognosis. Lancet Diabetes Endocrinol. 2023;11(4):282-98.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2026 Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Os autores concedem à RPMGF o direito exclusivo de publicar e distribuir em suporte físico, electrónico, por meio de radiodifusão ou em outros suportes que venham a existir o conteúdo do manuscrito identificado nesta declaração. Concedem ainda à RPMGF o direito a utilizar e explorar o presente manuscrito, nomeadamente para ceder, vender ou licenciar o seu conteúdo. Esta autorização é permanente e vigora a partir do momento em que o manuscrito é submetido, tem a duração máxima permitida pela legislação portuguesa ou internacional aplicável e é de âmbito mundial. Os autores declaram ainda que esta cedência é feita a título gratuito. Caso a RPMGF comunique aos autores que decidiu não publicar o seu manuscrito, a cedência exclusiva de direitos cessa de imediato.
Os autores autorizam a RPMGF (ou uma entidade por esta designada) a actuar em seu nome quando esta considerar que existe violação dos direitos de autor.