BALANITIS: UNA SEÑAL DE ADVERTENCIA – Reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.32385/rpmgf.v41i2.13998Palabras clave:
Balanite, Candida albicans, Diabetes mellitus tipo 2, Relato de casoResumen
Introdução: A balanite é uma inflamação da glande do pénis frequentemente causada por C. albicans. O seu diagnóstico é clínico, pode ser recorrente ou resistente à terapêutica farmacológica, o que deve fazer suspeitar de uma diabetes mellitus oculta. Este caso constitui um desafio diagnóstico, pois atualmente consegue-se realizar o diagnóstico da diabetes muito antes de existir estas alterações cutâneas.
Descrição: Doente do sexo masculino, de 59 anos, que refere irritação peniana, sensibilidade aumentada, fimose do prepúcio, disfunção eréctil com dor intensa e eritema peniano quando tem relações sexuais. Feito o diagnóstico de balanite, o doente inicia múltiplos tratamentos antifúngicos/antimicrobianos (fluconazol, creme de associação dexametasona e clotrimazol) aos quais se verifica uma resistência. Perante isto, cerca de três meses após o início dos sintomas é levantada a hipótese diagnóstica da existência de uma diabetes oculta, cujo diagnóstico foi confirmado através da glicemia em jejum. Iniciou insulina e terbinafina, com melhoria sintomática e diminuição dos valores glicémicos.
Comentário: Perante um caso de balanite resistente ao tratamento farmacológico é fundamental ter uma elevada suspeição sobre um possível diagnóstico de diabetes oculta, por forma a inclui-lo como diagnóstico diferencial, independentemente de eventuais rastreios anteriormente realizados. O médico de família encontra-se numa posição privilegiada para reconhecer a balanite enquanto manifestação cutânea da diabetes, de forma a realizar um diagnóstico atempado, prevenindo eventuais complicações.
Descargas
Referencias
1. Wray AA, Velasquez J, Leslie SW, Khetarpal S. Balanitis [Internet]. Treasure Island: StatPearls Publishing; 2020 [updated 2024 Aug 31]. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537143/
2. Morris BJ, Krieger JN. Penile inflammatory skin disorders and the preventive role of circumcision. Int J Prev Med. 2017;8:32.
3. Jegadish N, Fernandes SD, Narasimhan M, Ramachandran R. A descriptive study of the clinical and etiological profile of balanoposthitis. J Family Med Prim Care. 2021;10(6):2265-71.
4. Saoji V, Achliya A. Balanoposthitis as a cutaneous marker of diabetes mellitus in an apparently healthy male. Our Dermatol Online. 2015;6(2):289-91.
5. Talapko J, Meštrović T, Škrlec I. Growing importance of urogenital candidiasis in individuals with diabetes: a narrative review. World J Diabetes. 2022;13(10):809-21.
6. Unnikrishnan AG, Kalra S, Purandare V, Vasnawala H. Genital infections with sodium glucose cotransporter-2 inhibitors: occurrence and management in patients with type 2 diabetes mellitus. Indian J Endocrinol Metab. 2018;22(6):837-42.
7. Huang YC, Huang YK, Chen CS, Shindel AW, Wu CF, Lin JH, et al. Phimosis with preputial fissures as a predictor of undiagnosed type 2 diabetes in adults. Acta Derm Venereol. 2016;96(3):377-80.
8. Nyirjesy P, Sobel JD. Genital mycotic infections in patients with diabetes. Postgrad Med. 2013;125(3):33-46.
9. Pandya I, Shinojia M, Vadukul D, Marfatia YS. Approach to balanitis/balanoposthitis: current guidelines. Indian J Sex Transm Dis AIDS. 2014;35(2):155-7.
10. Hedayati MT, Tavakoli M, Zakavi F, Shokohi T, Mofarrah R, Ansari S, et al. In vitro antifungal susceptibility of Candida species isolated from diabetic patients. Rev Soc Bras Med Trop. 2018;51(4):542-5.
11. Edwards SK, Bunker CB, van der Snoek EM, van der Meijden WI. 2022 European guideline for the management of balanoposthitis. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2023;37(6):1104-17.
12. Engelhardt K, Ferguson M, Rosselli JL. Prevention and management of genital mycotic infections in the setting of sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors. Ann Pharmacother. 2021;55(4):543-8.
13. Barrisford GW. Balanitis in adults. In: UpToDate [Internet]; 2024 [updated 2024 Apr 12; cited 2024 Aug 13]. Available from: https://www.uptodate.com/contents/balanitis-in-adults
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores otorgan a RPMGF el derecho exclusivo de publicar y distribuir en medios físicos, electrónicos, de radiodifusión u otros medios que pueda existir el contenido del manuscrito identificado en esta declaración. También otorgan a RPMGF el derecho de usar y explorar el presente manuscrito, es decir, de ceder, vender o licenciar su contenido. Esta autorización es permanente y entra en vigor desde el momento en que se envía el manuscrito, tiene la duración máxima permitida por la legislación portuguesa o internacional aplicable y tiene un alcance mundial. Los autores declaran además que esta transferencia se realiza de forma gratuita. Si la RPMGF informa a los autores que ha decidido no publicar su manuscrito, la cesión exclusiva de derechos cesa inmediatamente.
Los autores autorizan a RPMGF (oa una entidad que éste designe) a actuar en su nombre cuando considere que existe una infracción a los derechos de autor.